lu.se

Datavetenskap

Lunds Tekniska Högskola

Denna sida på svenska This page in English

Problem med PDF-dokument [som man får via e-mail]

2010-04-28

Ibland är PDF-dokument oläsliga på Macen. Det beror på att de inte längre är textdokumewnt utan (felformatterade) bilder

En del av er har kanske fått mail vars bilfogade PDF-dokument ser ut så här:

Förklaring:

  • dessa PDF-filer är skapade av Microsoft Office med hjälp av en Microsoft-plugin (använder man Adobes PDF-verktyg går det bra)
  • denna plugin är defaultmässigt inställd till: ”Bitmap text when fonts may not be embedded”
  • dokumentet är alltså inte text utan en bild som föreställer text!
  • vilket innebär att man inte kan söka på dokumentets innehåll!!

Lösning [på klienten]:

  • titta på bilden i Adobe Reader. Den visar korrekt

Olika lösningar [vid ”källan”]:

  • kryssa av ”Bitmap text…”
  • kryssa i ”ISO 19005-1 compliant (PDF/A)”
    I båda dessa fall ser dokumentet lite annorlunda ut men är inte längre en bild!!
  • använd de alternativa LU-typsnitten Times New Roman och Arial i stället
    Många har haft olika typer av problem med Adobe Garamond / Frutiger och därför har
    LU bestämt att för ”vardagligt bruk” är Times New Roman och Arial fullgoda ersättare